2023/03/09
こんにちは。３月に入り、春らしい日が続きますね。 お元気ですか？
今年は、例年より大量の花粉が飛んでいるそうですね。
今まで、何とも感じなかった私ですが、さすがに今年は、くしゃみと鼻がつまります。 これがきっと花粉症なんでしょうね～辛い。
３月に入ったので、次回の英検に向けて、少しずつ勉強を始めています。
そして、英検の勉強とは別に、最近、新しい英語勉強法を見つけました！
それがこれ！大好きな東京０３を、英語字幕で観ること（笑）
先月、吉本お笑いライブを見てから、お笑いがさらに大好きになったんですが、
お笑いばかり見ている時間も取れないし・・・ などと思っていたら、
東京０３の字幕つきお笑いを見つけちゃいました！
この日本語は、こんな英語で表現するのか～って、日々笑いながら勉強してます(^^♪
英語表現が、お笑いシーンと合わせて、英語の言い回しがドンドン頭に入ってくるから面白い！！
英語勉強中＆お笑い好きの方がいたら、よかったら試してみてくださいね！
何でも楽しみながらいきましょう！ではまた！
Hello! March has arrived and we've been having some lovely spring-like days, haven't we?
How are you doing?
I've heard that there's a lot more pollen in the air this year than usual. I've never really felt anything before, but this year I'm definitely experiencing sneezing and a stuffy nose.
It must be hay fever - it's tough.
Anyway, now that it's March, I've started studying for the next English proficiency test little by little.
In addition to studying for the test, I recently discovered a new way to study English!
It's this: watching my favorite comedy group Tokyo03 with English subtitles (laughs).
I've loved comedy even more since I saw a Yoshimoto comedy show last month, but I don't have time to watch comedy all the time...
So, I found these subtitled comedy videos!
It's funny because as I'm laughing, I'm also learning how to express Japanese phrases in English!
Watching English expressions used in comedy scenes makes them stick in my head more, so it's really interesting!
If you're studying English and love comedy, give it a try!
See you later!
